Chinese At a glance

February/二月
Volume 95 Number 2/ 数量数量 2
Table of Contents

Editor/ 编辑: Dr Alvin Kwan-ho Kwok and Evelyn Fu
bjo{at}bmjgroup.com   bjo{at}bmjgroup.com

Ex-PRESS引流装置MRI检测时的磁性能
Seibold等研究Ex-PRESS不锈钢青光眼引流装置在1.5， 3.0，和4.7T 标准MRI中的磁性能。 作者测定静磁场诱导下引流装置的平移和旋转运动。 尽管在4.5T条件下位移明显，但在1.5与 3.0T条件下未见位移。 三种场强下角度偏转均有增加，但无明显温度变化。 作者指出需作进一步研究，以便更深刻了解这些发现的临床意义。   参见251页

近视对RNFL测量的影响
Wang等采用Cirrus HD OCT和偏振激光扫描(GDx ECC)研究近视对RNFL厚度测量的影响。 149例近视患者的149只患眼分作高度，中度和低度3组。 Cirrus OCT所得RNFL平均厚度与眼球轴长及SE有关，而RNFL厚度的GDx ECC测量值则未呈现此种关系。  作者认为组织学研究可加深RNFL厚度与近视间关系的理解。   参见255页

青光眼视野波动的长程观察
Fogagnolo等观察各期稳定性青光眼(GSS2) 2年内视野波动(LF)的规侓。 在一前瞻性研究中，采用4种视野检查方法(Humphrey SITA 标准程序, 中央 24 或 30度)测定161例患者（161患眼）的视野，LF则以点至点阈值敏感度的标准差表示。 作者观察到0至4期中LF呈进行性增大，至5期则缩小。广泛视野缺陷者其LF比局部缺陷者小。 故必须将LF与病程的实际进展相区分。  参见189页

Povidoneeiodine诱导角膜细胞死亡
Chou等人探讨Povidoneeiodine（PI）导致角膜细胞死亡的机制。原代人体角膜成纤维细胞(HCF)和人体角膜上皮细胞（HCEC）经0.1 - 5％PI处理1分钟，然后采用相差显微镜和基因 DNA定量方法检查细胞形态及生长状况。作者观察到PI可抑制HCF 与HCEC生长但不伴有细胞形态改变。 PI处理组细胞基因DNA的完整性与酒精固定组相似。研究表明暴露于PI足以导致细胞死亡，其机制与其说是坏死不如说是固定起作用。因此，未污染的活组织应避免与PI长时间接触。  参见227页

α-TNF和玻璃体细胞
α-肿瘤坏死因子(α-TNF)是炎症性细胞因子，在各种玻璃体-视网膜疾病中，如葡萄膜炎和糖尿病视网膜病变中起正调节作用，而玻璃体细胞则促使疾病发生。Hata等人探讨α-TNF对牛玻璃体细胞功能的影响。作者观察到，α-TNF可促进玻璃体细胞分化与迁移及细胞内凝胶收缩。早期疾病阶段，类固醇治疗似可抑制玻璃体细胞的激活；但于疾病晚期，因类固醇导致膜收缩而产生不良影响。            参见261页

填塞剂的可注射性
高粘度硅油耐受乳化作用，但粘度高使得硅油难于注射。Williams等测试Siluron 1000，Siluron 2000, Siluron 5000, SiliconMate, Siluron 1000/ 5000的56/44混合物（混合物A）及Siluron 1000/PDMS的90/10混合物（混合物B）等的粘度，并探讨其与注射所需时间的关系。如所预期，Siluron1000和SiliconMate由于黏度低，故注射所需时间最短。 研究亦发现Siluron2000比混合物A易于注射，混合物B比Siluron5000易于注射。作者认为，含小量高分子添加剂的硅油混合物比具有相等粘度的单纯硅油更易注射。  参见273页

急性眼灼伤的分类系统
Gupta等在急性眼灼伤随机前瞻性临床试验中，对Dua 和Roper Hall两分类系统的预后价值进行比较。100例眼灼伤患者随机分成两组，分别接受常规药物或常规药物加羊膜治疗。 记录基楚参数和1年后的变化，包括上皮损伤愈合，角膜透明度，角膜血管形成，视力及睑球粘连等。 严重灼伤者再进行亚组分类， Dua系统将其分成IV, V 和 VI级，而Roper Hall系统则分为单一IV级。 仅上皮损伤愈合所需时间而言，两分类系统无明显差异，但有关角膜血管形成，角膜透明度及最终视力，IV，V ，VI级间则显著不同。Dua系统由于将IV级进一步分为三个程度不同的等级，其预后价值优于Roper Hall系统。  参见194页