Glycogen concentration changes in retina, vitreous body and other eye tissues caused by disturbances of blood circulation

Summary

The glycogen content in the individual eye tissues is strongly correlated to blood supply. Our investigations on the retina of bovines, which have not been fully evaluated, show that the time interval between interruption of blood supply and preparation of the retina is of special importance. Pressure ischemia affects a decrease in glycogen content in the retina and vitreous of rabbits, which is, however, less distinct in the vitreous. Decrease of glycogen with ischemia also takes place in the cornea and, to a lesser degree, in iris and choroid. In contrast, there is no decrease in the glycogen content of the lens. Changes in glycogen content of the rabbit retina after ligation of the A. carotis communis is less distinct than with pressure ischemia. in the vitreous, changes in glycogen content could not be observed. Values measured in both tissues of the ligated eye decrease with additional pressure ischemia.

Zusammenfassung

Der Glykogengehalt der einzelnen Augengewebe hängt stark mit der Durchblutung zusammen. Unsere nicht weiter ausgewerteten Versuche an Rindernetzhäuten zeigen, daß die Zeit zwischen Unterbindung der Durchblutung und Präparation der Netzhaut einen großen Einfluß besitzt. Unter Druckischämie kommt es in Netzhaut und weniger stark ausgeprägt im Glaskörper von Kaninchen zu einer Glykogenverminderung. Auch in der Hornhaut, weniger in Iris und Aderhaut tritt bei Ischämie ein Abfall des Glykogengehaltes auf. Im Gegensatz dazu findet man in der Linse keine Abnahme im Glykogengehalt. Die Veränderungen im Glykogengehalt der Netzhaut nach Unterbindung der A. carotis communis ist weniger stark ausgeprägt, als bei der Druckischämie. Im Glaskörper ist durch die Ligatur keine Änderung zu erkennen. Die Werte der beiden Gewebe im ligierten Auge sinken bei zusätzlicher Druckischämie ab.