Abstract
Purpose
To correlate the histopathological diagnoses established by diagnostic vitrectomy and chorioretinal biopsy in patients with clinically suspected primary intraocular lymphoma (PIOL) or chronic idiopathic uveitis, and the clinical follow-up data.
Methods
Eighty-four consecutive pars plana vitrectomy (PPV) specimens, three chorioretinal biopsies and two enucleated eyes taken from 80 patients were evaluated. All PPV specimens were unfixed; these were centrifuged, the “cytospins” being stained conventionally (May-Grünwald-Giemsa) and using immunocytology (CD79a, CD3, CD68, immunoglobulin (Ig) light chains). An extended immunohistochemical panel, as well as polymerase chain reaction (PCR) for rearrangements of the Ig heavy chain gene (IgH-PCR), were used to investigate the chorioretinal biopsies and the enucleated eyes. Diagnoses, made on the basis of morphology and immunophenotype, included “reactive cellular infiltrate”, “malignant lymphoma”, “suspicious of neoplastic disease”, and “insufficient for diagnosis”. The corresponding clinical data were collected and compared with the diagnosis.
Results
The 80 patients consisted of 46 women and 34 men. The patients’ age range varied from 21 to 100 years (mean age 62 years). Sixty-two (74%) of the 84 vitrectomy specimens were diagnosed as “reactive cellular infiltrate”, 12 (14%) as definite “malignant lymphoma”, 5 (6%) as “suspicious of neoplastic disease” and 5 (6%) specimens were considered “insufficient for diagnosis”. An additional chorioretinal biopsy enabled an unequivocal diagnosis of PIOL to be reached in 3 patients. All PIOL were diffuse large cell B-cell lymphoma (DLBCL), with the immunophenotype CD79+, CD20+, BCL-2+, BCL-6+, MUM1+ and monotypical expression for IgM+. A monoclonal IgH-PCR amplification product was obtained in four vitrectomy specimens, two chorioretinal biopsies and one of the enucleated eyes. Comparison of the diagnoses with long-term follow-up clinical data resulted in concordance in 77 (96%) cases and discrepancies (“false-negative” diagnoses) in 3 patients (4%). The patients diagnosed with lymphoma were treated with either radiotherapy, chemotherapy or both. At final follow-up (mean 35 months), 5 patients (6%) had developed cerebral lymphomatous manifestation, and 7 (9%) had succumbed to their disease.
Conclusion
The diagnosis of PIOL is often extremely difficult, requiring sufficient rapidly transported good-quality material, and experienced interpretation. Although cytological examination of vitreal aspirates remains the gold standard in diagnosis, examination of chorioretinal biopsies increase the reliability of diagnosing or excluding a PIOL that involves the retina or choroid. Most PIOL are DLBCL with an immunophenotype suggesting a cellular origin from germinal centre cells.
Similar content being viewed by others
References
Abrey LE, De Angelis LM, Yahalom J (1998) Long-term survival in primary CNS lymphoma. J Clin Oncol 16:859–863
Anagnostopoulos I, Stein H (2000) Large B-cell lymphomas: variants and entities. Pathologe 21:178–189 [in German]
Barton K, Pavesio CE, Towler HM, Lightman S (1994) Uveitis presenting de novo in the elderly. Eye 8:288–291
Bechrakis NE, Foerster MH, Bornfeld N (2002) Biopsy in indeterminate intraocular tumors. Ophthalmology 109:235–242
Ben-Ezra D, Sahel JA, Harris NL et al. (1989) Uveal lymphoid infiltrates: immunohistochemical evidence for a lymphoid neoplasia. Br J Ophthalmol 73:846–851
Blumenkranz MS, Ward T, Murphy S et al. (1992) Applications and limitations of vitreoretinal biopsy techniques in intraocular large cell lymphoma. Retina 12:S64–S70
Brown SM, Jampol LM, Cantrill HL (1994) Intraocular lymphoma presenting as retinal vasculitis. Surv Ophthalmol 39:133–140
Cassoux N, Merle-Beral H, Leblond V et al. (2000) Ocular and central nervous system lymphoma: clinical features and diagnosis. Ocul Immunol Inflamm 8:243–250
Chan CC, Buggage RR, Nussenblatt RB (2002) Intraocular lymphoma. Curr Opin Ophthalmol 13:411–418
Chan CC, Whitcup SM, Solomon D, Nussenblatt RB (1995) Interleukin-10 in the vitreous of patients with primary intraocular lymphoma. Am J Ophthalmol 120:671–673
Char DH, Ljung BM, Deschenes J, Miller TR (1988) Intraocular lymphoma: immunological and cytological analysis. Br J Ophthalmol 72:905–911
Char DH, Ljung BM, Miller T, Phillips T (1988) Primary intraocular lymphoma (ocular reticulum cell sarcoma) diagnosis and management. Ophthalmology 95:625–630
Char DH, Margolis L, Newman AB (1981) Ocular reticulum cell sarcoma. Am J Ophthalmol 91:480–483
Ciulla TA, Bains RA, Jakobiec FA et al. (1997) Uveal lymphoid neoplasia: a clinical–pathologic correlation and review of the early form. Surv Ophthalmol 41:467–476
Ciulla TA, Pesavento RD, Yoo S (1997) Subretinal aspiration biopsy of ocular lymphoma. Am J Ophthalmol 123:420–422
Cockerham GC, Hidayat AA, Bijwaard KE, Sheng ZM (2000) Re-evaluation of “reactive lymphoid hyperplasia of the uvea”: an immunohistochemical and molecular analysis of 10 cases. Ophthalmology 107:151–158
Cooper EL, Riker JL (1951) Malignant lymphoma of the uveal tract. Am J Ophthalmol 34:1153–1158
Cordell JL, Falini B, Erber WN et al. (1984) Immunoenzymatic labeling of monoclonal antibodies using immune complexes of alkaline phosphatase and monoclonal anti-alkaline phosphatase (APAAP complexes). J Histochem Cytochem 32:219–229
Corriveau C, Easterbrook M, Payne D (1986) Lymphoma simulating uveitis (masquerade syndrome). Can J Ophthalmol 21:144–149
Coupland S, Foss HD, Hidayat AA et al. (2002) Extranodal marginal zone B-cell lymphomas of the uvea: an analysis of 13 cases. J Pathol 197:333–340
Coupland SE, Foss HD, Bechrakis NE et al. (2001) Secondary ocular involvement in systemic “memory” B-cell lymphocytic leukemia. Ophthalmology 108:1289–1295
Coupland SE, Krause L, Delecluse HJ et al. (1998) Lymphoproliferative lesions of the ocular adnexa. Analysis of 112 cases. Ophthalmology 105:1430–1441
Davis JL, Viciana AL, Ruiz P (1997) Diagnosis of intraocular lymphoma by flow cytometry. Am J Ophthalmol 124:362–372
Dean JM, Novak MA, Chan CC, Green WR (1996) Tumor detachments of the retinal pigment epithelium in ocular/central nervous system lymphoma. Retina 16:47–56
DeAngelis LM (1994) Primary central nervous system lymphoma. Recent Results Cancer Res 135:155–169
Engel HM, Green WR, Michels RG et al. (1981) Diagnostic vitrectomy. Retina 1:121–149
Falini B, Fizzotti M, Pucciarini A et al. (2000) A monoclonal antibody (MUM1p) detects expression of the MUM1/IRF4 protein in a subset of germinal center B cells, plasma cells, and activated T cells. Blood 95:2084–2092
Faulborn J, Daicker B, Bowald S (1983) Clinical signs and histopathology of so-called reticulum cell sarcoma of the eye. Klin Monatsbl Augenheilkd 183:120–121 [in German]
Feiden W, Milutinovic S (2002) Primary CNS lymphomas. Morphology and diagnosis. Pathologe 23:284–291 [in German]
Freeman LN, Schachat AP, Knox DL et al. (1987) Clinical features, laboratory investigations, and survival in ocular reticulum cell sarcoma. Ophthalmology 94:1631–1639
Gass JD, Sever RJ, Grizzard WS et al. (1984) Multifocal pigment epithelial detachments by reticulum cell sarcoma. A characteristic funduscopic picture. Retina 4:135–143
Gass JD, Trattler HL (1991) Retinal artery obstruction and atheromas associated with non-Hodgkin’s large cell lymphoma (reticulum cell sarcoma). Arch Ophthalmol 109:1134–1139
Gill MK, Jampol LM (2001) Variations in the presentation of primary intraocular lymphoma: case reports and a review. Surv Ophthalmol 45:463–471
Grossniklaus HE, Martin DF, Avery R et al. (1998) Uveal lymphoid infiltration. Report of four cases and clinicopathologic review. Ophthalmology 105:1265–1273
Harris NL, Stein H, Coupland SE et al. (2001) New approaches to lymphoma diagnosis. Hematology (Am Soc Hematol Educ Program):194–220
Hochberg FH, Miller DC (1988) Primary central nervous system lymphoma. J Neurosurg 68:835–853
Hockenbery D, Nunez G, Milliman C et al. (1990) Bcl-2 is an inner mitochondrial membrane protein that blocks programmed cell death. Nature 348:334–336
Jacobson JO, Wilkes BM, Kwaiatkowski DJ et al. (1993) bcl-2 rearrangements in de novo diffuse large cell lymphoma. Association with distinctive clinical features. Cancer 72:231–236
Jaffe ES, Harris NL, Stein H, Vardiman JW (2001) World Health Organization Classification of Tumours. Tumours of haematopoietic and lymphoid tissues. Pathology and genetics. IARC Press, Lyon
Kaplan HJ, Meredith TA, Aaberg TM, Keller RH (1980) Reclassification of intraocular reticulum cell sarcoma (histiocytic lymphoma). Immunologic characterization of vitreous cells. Arch Ophthalmol 98:707–710
Katai N, Kuroiwa S, Fujimori K, Yoshimura N (1997) Diagnosis of intraocular lymphoma by polymerase chain reaction. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 235:431–436
Kincaid ME, Green WR (1983) Ocular and orbital involvement in leukemia. Surv Ophthalmol 27:211–232
Klingele TG, Hogan MJ (1975) Ocular reticulum cell sarcoma. Am J Ophthalmol 79:39–47
Kondo E, Nakamura S, Onoue H et al. (1992) Detection of bcl-2 protein and bcl-2 messenger RNA in normal and neoplastic lymphoid tissues by immunohistochemistry and in situ hybridization. Blood 80:2044–2051
Lafaut BA, Hanssens M, Verbraeken H, De Laey JJ (1994) Chorioretinal biopsy in the diagnosis of intraocular lymphoma: a case report. Bull Soc Belge Ophthalmol 252:67–73
Ljung BM, Char D, Miller TR, Deschenes J (1988) Intraocular lymphoma. Cytologic diagnosis and the role of immunologic markers. Acta Cytol 32:840–847
Martin DF, Chan CC, de Smet MD et al. (1993) The role of chorioretinal biopsy in the management of posterior uveitis. Ophthalmology 100:705–714
Michels RG, Knox DL, Erozan YS, Green WR (1975) Intraocular reticulum cell sarcoma. Diagnosis by pars plana vitrectomy. Arch Ophthalmol 93:1331–1335
Nathwani BN, Kim H, Rappaport H et al. (1978) Non-Hodgkin’s lymphomas: a clinicopathologic study comparing two classifications. Cancer 41:303–325
Norton AJ, Jordan S, Yeomans P (1994) Brief, high-temperature heat denaturation (pressure cooking): a simple and effective method of antigen retrieval for routinely processed tissues. J Pathol 173:371–379
Palexas GN, Green WR, Goldberg MF, Ding Y (1995) Diagnostic pars plana vitrectomy report of a 21-year retrospective study. Trans Am Ophthalmol Soc 93:281–314
Parver LM, Font RL (1979) Malignant lymphoma of the retina and brain. Initial diagnosis by cytologic examination of vitreous aspirate. Arch Ophthalmol 97:1505–1507
Pavan PR, Oteiza EE, Margo CE (1995) Ocular lymphoma diagnosed by internal subretinal pigment epithelium biopsy. Arch Ophthalmol 113:1233–1234
Peterson K, Gordon KB, Heinemann MH, DeAngelis LM (1993) The clinical spectrum of ocular lymphoma. Cancer 72:843–849
Pezzella F, Tse AG, Cordell JL et al. (1990) Expression of the bcl-2 oncogene protein is not specific for the 14;18 chromosomal translocation. Am J Pathol 137:225–232
Qualman SJ, Mendelsohn G, Mann RB, Green WR (1983) Intraocular lymphomas. Natural history based on a clinicopathologic study of eight cases and review of the literature. Cancer 52:878–886
Read RW, Zamir E, Rao NA (2002) Neoplastic masquerade syndromes. Surv Ophthalmol 47:81–124
Rockwood EJ, Zakov ZN, Bay JW (1984) Combined malignant lymphoma of the eye and CNS (reticulum-cell sarcoma). Report of three cases. J Neurosurg 61:369–374
Rothova A, Ooijman F, Kerkhoff F et al. (2001) Uveitis masquerade syndromes. Ophthalmology 108:386–399
Scroggs MW, Johnston WW, Klintworth GK (1990) Intraocular tumors. A cytopathologic study. Acta Cytol 34:401–408
Tang SC, Visser L, Hepperle B et al. (1994) Clinical significance of bcl-2-MBR gene rearrangement and protein expression in diffuse large-cell non-Hodgkin’s lymphoma: an analysis of 83 cases. J Clin Oncol 12:149–154
Velez G, Chan CC, Csaky KG (2002) Fluorescein angiographic findings in primary intraocular lymphoma. Retina 22:37–43
Verbraeken HE, Hanssens M, Priem H et al. (1997) Ocular non-Hodgkin’s lymphoma: a clinical study of nine cases. Br J Ophthalmol 81:31–36
Weiss LM, Warnke RA, Sklar J, Cleary ML (1987) Molecular analysis of the t(14;18) chromosomal translocation in malignant lymphomas. N Engl J Med 317:1185–1189
Wender A, Adar A, Maor E, Yassur Y (1994) Primary B-cell lymphoma of the eyes and brain in a 3-year-old boy. Arch Ophthalmol 112:450–451
Whitcup SM, de Smet MD, Rubin BI et al. (1993) Intraocular lymphoma. Clinical and histopathologic diagnosis. Ophthalmology 100:1399–1406
Whitcup SM, Stark-Vancs V, Wittes RE et al. (1997) Association of interleukin 10 in the vitreous and cerebrospinal fluid and primary central nervous system lymphoma. Arch Ophthalmol 115:1157–1160
White VA, Gascoyne RD, Paton KE (1999) Use of the polymerase chain reaction to detect B- and T-cell gene rearrangements in vitreous specimens from patients with intraocular lymphoma. Arch Ophthalmol 117:761–765
Zutter M, Hockenbery D, Silverman GA, Korsmeyer SJ (1991) Immunolocalization of the Bcl-2 protein within hematopoietic neoplasms. Blood 78:1062–1068
Acknowledgements. The authors sincerely thank M.H. Foerster, B. Kirchhof, C. Hartmann, N. Bornfeld and D. Pauleikoff, as well as A. Lommatzsch, for their support in this study. Furthermore, the authors thank H.-H. Müller for technical assistance.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Coupland, S.E., Bechrakis, N.E., Anastassiou, G. et al. Evaluation of vitrectomy specimens and chorioretinal biopsies in the diagnosis of primary intraocular lymphoma in patients with Masquerade syndrome. Graefe's Arch Clin Exp Ophthalmol 241, 860–870 (2003). https://doi.org/10.1007/s00417-003-0749-y
Received:
Revised:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00417-003-0749-y