Background: Our objectives were to present the spectrum of eye injuries caused by indoor soccer, as seen at our institution, and to initiate discussion as to whether eye protection should become mandatory for this indoor sport.
Methods: Chart review of patients presenting to our institution with eye injuries from indoor soccer.
Results: Five cases were identified from 2001–2005, all occurring during the winter or late fall. Each injury was due to contact with the soccer ball itself. Initially, all 5 patients presented with commotio retinae (1 with a prominent retinal and vitreous hemorrhage and 2 with smaller retinal hemorrhages), 2 with hyphema and traumatic mydriasis, 1 with subconjunctival hemorrhage, and 1 with upper lid edema and ecchymosis. Three resolved uneventfully with 20/20 or better vision; however, in 2 there were findings of choroidal rupture with chorioretinal scarring. One of these had 20/20 vision and a discontinuous choroidal rupture peripherally, and the other had 20/40 vision and extensive chorioretinal scarring. One patient also showed a peculiar persistent iris scar.
Interpretation: Soccer-related eye injuries have been recognized as an important ophthalmo-logic problem in Europe and now increasingly so in North America.With the increasing popularity of indoor soccer in Canada, serious eye injuries have become more prevalent. On the basis of the prevalence and the nature and mechanism of the ocular trauma, we believe there may be a need to make eye protection mandatory for all forms of soccer.
Contexte: Présentation de l’éventail des blessures oculaires liées à la pratique du soccer intérieur, comme on le voit dans notre institution, et amorce d’une discussion sur la nécessité de rendre obligatoire le port d’un protecteur oculaire pour ce sport intérieur.
Méthodes: Examen des dossiers des patients qui se sont présentés à notre institution avec des blessures oculaires survenues au soccer intérieur.
Résultats: Cinq cas ont été relevés entre 2001 et 2005; tous sont survenus l’hiver ou à la fin de l’automne. Chaque blessure était due à un contact avec le ballon. D’abord, les 5 patients se sont tous présentés avec une commotion de la rétine (1 avec une éminente hémorragie de la rétine et du vitré et 2 avec une hémorragie moindre de la rétine), 2 avait un hyphéma et une mydriase traumatique, 1 avait une hémorragie sousconjonctivale et 1 avait un œdème et une ecchymose à la paupière supérieure. Trois s’en sont tirés sans séquelles avec une vision 20/20 ou supérieure. Dans 2 cas, on a trouvé une rupture choroïdienne avec cicatrisation choriorétinienne: l’un avait une vision 20/20 et une rupture discontinue en périphérie de la choroïde; l’autre, une vision 20/40 et une importante cicatrisation choriorétinienne. Un patient a aussi montré une bizarre cicatrice persistante de l’iris.
Interprétation: Les blessures oculaires liées au soccer ont été reconnues comme étant un important problème ophtalmologique en Europe et elles le sont maintenant de plus en plus en Amérique du Nord. Avec la popularité croissance du soccer intérieur au Canada, les blessures oculaires sérieuses y sont de plus en plus courantes. Vu la prévalence ainsi que la nature et le mécanisme du traumatisme oculaire, nous croyons qu’il faudrait peut-être rendre obligatoire le port d’un protecteur oculaire pour toutes les formes de soccer.