BJO in Translation - Chinese Abstracts
|
中文摘要 December/
十二月 2005 Editor/ 编辑: Dr Alvin Kwan-ho Kwok |
|
与视网膜前膜有关的物像不等的研究
从角膜缘剥离深基质层行深板层角膜移植（ DLKP ）
|
|
Intermittent exotropia increasing with near fixation: a "soft" sign of neurological disease To be posted [Back to section] [Back to Table of Contents][English Abstract] [English Full text] 我们如何理解和记录白内障手术中心的瑕疵 文章类型： 临床科学－科学报道 关键词： 不良事件；白内障；眼科手术；瑕疵；患者安全性 摘要 目的： 微小不良事件的报告已被广泛应用于工业生产以强调潜在的危险区域和操作。本研究目的在于评价在眼科手术中心描述微小不良事件是否是一个恰当的方法并检测有多少不良事件被记录下来。 方法： 本研究全部在英国一个白内障手术中心完成。指派一个护士陪同患者，记录在手术中心的过程中任何不良事件。到目前还没有关于眼科护士记录的瑕疵的标准，在自由文本中任何认为偏离常规的事件都被记录下来。 结果： 随机挑选 500 例，有 93 人 96 眼偏离常规的事件――即 19% 被记录下来。护士记录了所有的不良事件。最常见的异常事件发生在术中（ 69 例），术前较少（ 27 例）。更进一步分类，有 25 例可以被称为瑕疵。研究中记录到 1 例真正的不良事件。 结论： 本试验结果提示在眼科中心，有经验的护理人员是收集手术瑕疵资料的可靠来源。现在有必要明确定义瑕疵和使用用户友好界面的输入系统来利用这个定义连续记录这些可能的事件。[Back to section] [Back to Table of Contents][English Abstract] [English Full text] 用倍频视野计检查青光眼患者行白内障摘除术后的视野改变 文章类型： 临床科学－科学报道 关键词： 白内障；倍频技术；青光眼；视野 摘要 目的： 评价对同时患有青光眼和白内障的患者行白内障摘除对倍频视野（ FDT ）的影响。 方法： 将患有原发性开角型青光眼的 27 例患者纳入本连续性前瞻性人群研究，单独施行白内障手术或联合小梁切除术。在术前 3 月和术后 3 月对所有患者行倍频视野检查（ C-20 程序）。评价评价平均变异（ MD ）和模型标准变异（ PSD ）的变化，研究 logMAR 最佳矫正视力（ VA ）、眼压（ IOP ）和使用的抗青光眼药物数。 结果： 22 例患者完成了本项研究。术后视力从 0.47 ?0.19 to 0.12 ?0.17 (p<0.001) 。白内障摘除后 MD 从 -10.9 ± 4.6dB 降低到 -7.0 ± 4.6dB （ p<0.001 ），而 PSD 从 7.1 ± 3.5dB 增加到 8.5 ± 3.8dB （ p=0.001 ）。 结论： 同时患有白内障和青光眼的患者性白内障摘除后的 FDT 检查表现为 MD 有改善而 PSD 恶化。对这些患者 FDT 的视野指数改变的解释需要慎重。[Back to section] [Back to Table of Contents][English Abstract] [English Full text] 角膜厚度和年龄对 Goldmann 压平式眼压计和动态轮廓眼压计的影响 文章类型：临床科学－科学报道 关键词： 年龄；中央角膜厚度；动态轮廓眼压计； 可重复性；可复制性 摘要 目的： 评价中央角膜厚度（ CCT ）对 Pascal 动态轮廓眼压计（ DCT ）样品眼压测量结果的影响，评价 CCT 和年龄对 PascalDCT 和 Goldmann 压平式眼压计（ GAT ）的影响，比较同一检查者和不同检查者之间 DCT 和 GAT 检查的差异。 方法： 对 130 例患者 130 只眼进行 GAT 和 DCT 眼压测量，用 Bland Altman 图比较两者之间的一致性。用线性回归方程分析 CCT 和年龄对 GAT/DCT 的眼压测量值之比的影响。在 100 例患者 100 只眼中比较同一检查者和不同检查者 GAT 和 DCT 检查的差异。 结果： GAT 和 DCT 之间的平均差异为 -0.7mmHg （ -6.3 至 4.9 mmHg ）（ 95% 可信区间 ）。角膜越厚， GAT/DCT 眼压测量值之比就越大， 其增加斜率为 0.017mmHg/ [Back to section] [Back to Table of Contents][English Abstract] [English Full text] 与视网膜前膜有关的物像不等的研究 文章类型： 临床科学——科学报道 关键词 ： 物像不等；视网膜前膜；视物显大症；视物显小症 摘要 目的： 研究新物像不等测试（ NAT ）的计算机版本检查物像不等是否有效并且可靠；同时检查具有良好视力的视网膜前膜（ ERM ）患者是否存在物像不等。 方法： 对 16 名无眼部病史的个体（平均年龄 47 ± 16.46 岁）和 14 名 ERM 患者（平均年龄 67.7 ± 14.36 岁）用 NAT 的计算机版本进行水平和垂直物像不等的检查。测试的有效性用诱导出物像不等的透镜度数进行评价；测试的可靠性用重复测试的方法进行评定。 结果： 正常人物像不等的平均值水平方向为 -0.24% ± 0.71% ；垂直方向为 0% ± 0.59% 。有效性检查发现水平和垂直方向的相关系数分别为 0.990 ± 0.005 和 0.991 ± 0.004 ；斜率分别为 0.985 ± 0.111 和 0.989 ± 0.102 。可重复性相关系数水平方向为 1.04 ，垂直方向为 0.88 。 ERM 患者物像不等从 4% － 14% 不等。 8 名患者水平和垂直径线物像不等的差别在 2% 以上。 结论： 本研究中使用的物像不等检查是一种简单、快速、有效而且可靠的检查每一眼感受的物像大小差异的方法。有症状的 ERM 患者可出现物像不等， ERM 对物像大小的影响与受累视网膜的面积无相关性。[Back to section] [Back to Table of Contents][English Abstract] [English Full text] 比较用 OCT 1 和 Stratus OCT 测量的黄斑部视网膜厚度值 文章类型： 临床科学－科学报道 关键词： 黄斑水肿 ； 光学相干断层成像术 ； 视网膜；视网膜厚度 摘要 目的： 比较用第一代 OCT 和最新型号的 OCT （ OCT 1 和 Stratus OCT ， Zeiss, Humphrey Division ）测量的黄斑部视网膜厚度值。 设计 ： 队列研究。 方法： 59 只眼接受检查： 17 只眼黄斑部正常， 42 只眼有糖尿病性黄斑水肿。每只眼都分别用 OCT 1 和 Stratus OCT 测量早期治疗糖尿病性视网膜病变的黄斑 9 个区域和中心凹的视网膜厚度平均值（ RT ）。对每个区域的视网膜厚度平均值（ RT ），干扰图像的类型和比例进行比较。 结果： 590 次测量中，不管是 OCT 1 还是 Stratus OCT ，有 505 个没有干扰图像； OCT 1 和 StratusOCT 测量的平均差是 25 ∮ 26.2 [mu]m (p<0.0001) 。与 OCT 1 相比，用 Stratus OCT 测量时， RT 值明显增高，达 8.1 ∮ 7.8 % ，干扰图像仅仅发生在糖尿病性黄斑水肿患者，并且 OCT 1 测量比 Stratus OCT 产生干扰图像的几率明显增高 (10.5% ： 4.4, p<0.0001) 结论： 用 Stratus OCT 测量的黄斑视网膜厚度值明显高于 OCT 1 的测量值。伴有黄斑病变时， Stratus OCT 产生的干扰图像比 OCT 1 少。[Back to section] [Back to Table of Contents][English Abstract] [English Full text] 眼内手术中微型电子 镊的发展 文章类型： 实验科学—科学报道 作者： Robert B. Bhisitkul 关键词： 微型电子机械系统； 眼科手术操作；手术器械；玻璃体切割术 摘要 目的： 采用 微型电子机械系统技术开发硅制微型手术镊，应用 微型集成芯片加工技术生产可操纵的微米大小的立体装置。 方法： 设计加工的微型电子镊原型用于眼内手术。采用扫描电子显微镜检查法评估装置尖端构造。该设计采用热膨胀调速控制器和常规机械 调速控制器两种方法 ，将该设计试验于人尸体眼和活体兔眼，以评价其在标准玻璃体视网膜手术中的功能性。 结果： 微型电子镊尖端长度分别由100微米到2毫米不等。扫描电子显微镜检查法确证微小特征的精确构造，如数十微米的镊齿。在外科试验中，硅制镊子的尖端在手术操作中行之有效，包括抓取和切除视网膜组织。针对20规格的手柄，在眼内环境下，机械 调速控制器设计比热膨胀调速控制器设计更易于操作。如果将该镊子装在3个轴向的微型操作器上，更能充分利用镊子的精密度，还可以手持操作。 结论： 常规玻璃体视网膜手术中应用微型电子镊是可行的，并且可以根据小比例、操作精密度和结构耐受力提供术前调整。[Back to section] [Back to Table of Contents][English Abstract] [English Full text] 泪囊鼻腔吻合术是否需要常规活检泪囊壁 ：一项前瞻性研究及文献回顾 文章类型： 临床科学 - 科学报告 关键词： 活检；泪囊鼻腔吻合术；泪道阻塞；乳头状瘤；倒置的；肉样瘤病 摘要 目的： 探讨泪囊鼻腔吻合术是否需要常规活检泪囊壁。 研究设计： 前瞻性研究和文献回顾。 方法： 164 例 ( 女 108 例，男 56 例 ) 患者连续行 193 次内窥镜下泪囊鼻腔吻合术，术中取泪囊的部分内侧壁行组织学检查，患者的平均年龄为 64 岁 (2.5-89 岁 ) 。同时回顾分析以前报告的病例。 结果： 193 例标本中 44 例 (23%) 为正常组织， 146 例 (76%) 表现为不同程度非特异性慢性炎症， 3 例 (1.2%) 有特异性病变。 3 例有特异性病变的标本中， 2 例是肉样瘤病， 1 例是移行细胞乳头状瘤。肉样瘤病的 2 例标本均取自一行双侧手术的患者。此项研究及以前的 6 项病例系列报告显示 1294 例标本中只有 7 例 (0.5%) 显示为特异性病变，而在术前和术中均未明确怀疑有病变。 1294 例标本中只有 1 例 (0.08%) 是恶性病变 ( 淋巴瘤 ) 。结论： 泪囊鼻腔吻合术中泪囊壁活检并非常规，只有在术前和术中怀疑有除慢性炎症外的病变时才考虑实施。 [Back to section] [Back to Table of Contents][English Abstract] [English Full text] |
|
澳大利亚新生儿重症监护室和新西兰新生儿网严重早产儿视网膜病变发生率的变化 文章类型： 临床科学 - 系列报道 关键词： 结果变化；诊断改善；早产儿视网膜病变；极早产儿 摘要 目的： 分析澳大利亚新生儿重症监护室 (NICUs) 和新西兰新生儿网 (ANZNN) 严重早产儿视网膜病变 (ROP) 发生率的变化，调整数据以分析抽样变异性和病例组合。 方法： 研究 1998-1999 年 25 个 NICU 中 2015 个不足 29 周出生的的婴儿，它们存活至孕龄 36 周并实施 ROP 检查。观察各 NICU 严重 ROP 的发生率，为分析病例组合调整数据，采用 logistic 回归对妊娠、孕龄体重及性别进行分析；为分析抽样变异性，采用压缩估计法。在最好的 20% 的 NICU 中数据被校正，并与 2000-2001 年的数据进行比较。 结果： 所有的 NICU 中严重 ROP 发病率 ( 未调整 ) 是 9.6%(IQR 5.4−12.8%) 。为分析病例组合及抽样变异性调整数据后，仍然存在明显的数据变化。 20% 的 NICU 中严重 ROP 发病率 ≤5.9% 。各 NICU 发病率之间的变异在时间周期上也显示相似的变化模式。如果数据调整后降低至 20% 的百分位数 5.9% ，则 2 年内病例将减少 79 例，而将 2 个单位的发病率提高至平均水平则减少 26 例。 结论： 病例组合及抽样变异性调整后，各 NICU 的严重 ROP 发病率仍有较大的变化。这些数据将有利于研究更好的严重 ROP 发病率低的治疗措施。[Back to section] [Back to Table of Contents][English Abstract] [English Full text] 从角膜缘剥离深基质层行深板层角膜移植（ DLKP ） 文章类型： 临床科学－系列报道 关键词： 深板层角膜移植； Descemet 膜；新手术技术；小梁切除术 摘要 目的： 改进深板层角膜移植技术。 方法： 从角膜缘剥离 Descemet 膜，使 DLKP 手术更加方便可靠。从角膜缘作巩膜角膜瓣，进行水分层去除基质，暴露 Descemet 膜。基质去除后用粘弹剂填充其与 Descemet 膜之间的空腔。连续缝合角膜植片。共有 22 只眼接受了治疗。 结果： 22 只眼中有 20 只眼（ 91% ）完全暴露了 Descemet 膜， 5 只眼（ 23% ）术中发生 Descemet 膜穿孔， 2 只眼（ 9% ）改行穿透性角膜移植术（ PKP ）。这两只眼术后发生角膜水肿形成圆锥角膜。 结论： 与传统方法相比，本技术可以简单可靠的暴露 Descemet 膜。[Back to section] [Back to Table of Contents][English Abstract] [English Full text] 接触镜后表面经过特别设计后是否可以提高穿透性角膜移植患者的舒适度和视力？ 文章类型： 临床科学－系列报道 关键词： 散光；偏心；角膜移植；特殊硬性透气接触镜 摘要 背景： 描述穿透性角膜移植术后高度或不规则散光患者戴接触镜的舒适度，研究接触镜后表 面经过特别设计后是否可以提高复杂的穿透性角膜移植术后患者的视力。 患者和方法： 28 只眼纳入研究。在穿透性角膜移植后配戴后表面经过特别设计的接触镜试图恢复角膜的光学特性。根据 角膜曲率 偏心性的不同选择 4 种不同类型的接触镜（三曲面、角膜圆锥、反向、矩形）。随访 15.5 月。记录戴镜耐受情况和矫正视力并与框架眼镜相比较。 结果： 视力有显著提高，平均 3.6 行（最高 9 行），并且耐受良好，配戴舒适。没有发现明显的并发症。 结论： 后表面经过特别设计的接触镜可以提高视力，配戴舒适，并发症少。对于矫正穿透性角膜移植术后的高度或不规则散光，接触镜可以成为手术之外的另一选择。特别适用于婉谢再次手术的患者。[Back to section] [Back to Table of Contents][English Abstract] [English Full text] 数字 cSLO 荧光血管造影中使用 荧光素钠和吲哚菁绿的最小剂量 文章类型： 临床科学 科学报道 关键词： 共焦激光扫描眼底镜 ； 荧光素钠 ； 荧光血管造影 ； 吲哚菁绿 摘要 目的： 随着数字 共焦激光扫描眼底镜的应用，有可能发现更低水平的荧光。我们采用一种新的共焦激光扫描眼底镜（ cSLO ）来研究荧光素钠 (FL) 血管造影和吲哚菁绿 (ICG) 血管造影时使用造影剂的最小剂量。 方法： cSLO （ Heidelberg 视网膜血管造影仪 2, Heidelberg 公司 , 德国 ）联合 固态激光器 （ 488nm ） 用于 FL 血管造影 ，联合 二极管激光器 （ 790nm ）用于 ICG 血管造影 (FL/ICG-A) 。 53 例 新生血管性年龄相关性黄斑变性患者中有 62 只眼行 FL 血管造影；39例 新生血管性年龄相关性黄斑变性患者中有 45 只眼行 ICG 血管造影。静脉注射造影剂的量逐渐减少 (FL: 500 mg, 250 mg, 200 mg, 166 mg, 100 mg; ICG: 25 mg, 20 mg, 15 mg, 10 mg, 5 mg, 2.5 mg), 然而造影剂的浓度保持不变（ FL ： 100mg/ml 和 ICG ： 5mg/ml ）。静脉注射 1, 5, 15, 和 30 分钟后进行眼底照相。两个独立的阅读者用标准化的指标对照片的质量进行评估。 结果： 当 FL 的剂量低至 166mg ， ICG 的剂量低至 5mg 时，静脉注射后各时间点均能获得良好的 图像。仅仅在造影末期与常规造影剂量造影相比，图像对比度有所下降，但是不影响图像的判断和临床处理。 结论： 随着新的 cSLO 系统敏感度的提高，在荧光血管造影中，使用 FL 时，静脉注射造影剂的量可以减少到常规用量的 1/3 ；使用 ICG 时，静脉注射造影剂的量可以减少到常规用量的 1/5 。与常规剂量血管造影相比，并不会引起图像质量和信息量的下降。这种小剂量可以作为常规血管造影使用从而节省成本。[Back to section] [Back to Table of Contents][English Abstract] [English Full text] Systemic carboplatin for retinoblastoma: change in tumour size over time To be posted [Back to section] [Back to Table of Contents][English Abstract] [English Full text] 关于非血管因素所致单侧负电性视网膜电图的研究 文章类型 ：临床科学－系列报道 关键词 ：自身免疫紊乱 ; 电生理 ; 视网膜电图 ; 炎症 摘要： 背景 ：全视野视网膜电图用于检测视网膜的整体功能而图形视网膜电图用于检测黄斑部视网膜的功能。 负电性 全视野 视网膜电图 是指 b 波振幅小于正常的 a 波或 a 波最小量改变，代表光感受器后 神经细胞 功能异常。主要由中央视网膜动脉阻塞或铅弹样脉络膜视网膜病变所引起。本实验研究 单侧负电性视网膜电图患者的临床及电生理特点， 而这些患者 视网膜电图的异常是由 视网膜动脉阻塞或铅弹样脉络膜视网膜病变以外的其它疾病所引起 。 方法 ：将 12 位 单侧负电性视网膜电图患者纳入本研究，他们视网膜电图的异常是由 视网膜动脉阻塞或铅弹样脉络膜视网膜病变以外的其它疾病所引起 。大部分患者有中央视网膜功能异常的症状。 12 为患者中的 11 位进行长时间的明适应刺激来检测神经节细胞的 给和撤反应 结果： 12 位患者均表现为 单侧负电性全视野闪光视网膜电图，这表明全部或部分视杆细胞功能完好，视网膜电图的异常是由 光感受器后 神经细胞 功能异常所引起。 12 位患者中的 7 位患眼有非特异性炎症改变。 6 只患眼（其中五只患眼有非特异性炎症改变） 神经节细胞的 给反应受损而撤反应完好。另外 3 只给反应受损，撤反应轻度受损。 结论： 研究表明这些不同类型的患者主要表现为光感受器后的 神经受损主要以神经节细胞的 给反应受损，也有少量的撤反应轻度受损。大部分患者有陈旧性炎症的征象，从而推断这种 单侧负电性视网膜电图 改变可能由自身免疫反应所介导。[Back to section] [Back to Table of Contents][English Abstract] [English Full text] |
|
低密度脂蛋白受体基因敲除鼠中 Bruch 氏膜脂质沉积与血管内皮细胞生长因子表达增高的相关性研究 文章类型 ：科学实验－科学报道 关键词： Bruch 氏膜 ; 血管内皮细胞生长因子 ; 老年性黄斑变性 ; 动物模型 ; 脂质 摘要 目的 : 研究低密度脂蛋白受体基因敲除鼠中 Bruch 氏膜脂质沉积与血管内皮细胞生长因子表达增高的相关性，从而探索老年性黄斑变性的发病机理。 方法 ：将 低密度脂蛋白受体基因敲除鼠和对照 鼠 C57BL/6 进行正常饮食及高脂饮食饲养。测量其血浆总胆固醇浓度并对其眼部进行透射电镜检查。运用免疫组化的方法检测血管内皮细胞生长因子的表达。 结果 ：高脂 饮食 饲养的 低密度脂蛋白受体基因敲除鼠 血浆总胆固醇浓度最高，而正常饮食 饲养的 基因敲除鼠 血浆总胆固醇浓度较正常饮食及高脂饮食饲养的对照鼠高。对照鼠的 Bruch 氏膜上没有发现改变，而正常饮食及高脂饮食饲养的 基因敲除鼠 Bruch 氏膜上均可发现与 Bruch 氏膜相结合的 半透明颗粒， 高脂饮食饲养的基因敲除鼠 半透明颗粒数量多 Bruch 氏膜厚。 低密度脂蛋白受体基因敲除鼠 血管内皮细胞生长因子检测阳性，而对照鼠则为阴性。在视网膜色素上皮细胞，外从状丛，光感受器内节血管内皮细胞生长因子染色阳性。较正常饮食饲养的 低密度脂蛋白受体基因敲除鼠而言， 高脂饮食饲养的 基因敲除鼠 血管内皮细胞生长因子表达更强。 结论： 对 低密度脂蛋白受体基因敲除鼠进行研究发现， 脂质沉积于 Bruch 氏膜，而其沉积量随脂质摄入的增加而增加。视网膜的外节发现有血管内皮细胞生长因子表达并与 Bruch 氏膜上脂质沉积量有关。[Back to section] [Back to Table of Contents][English Abstract] [English Full text] 改进糖化末端产物可诱导视网膜移植物的神经胶质反应和神经元退行性变 文章类型： 实验科学－科学报道 关键词： 异构 糖基化末端产物；糖尿病视网膜病变；神经胶质反应；神经元凋亡 摘要 目的： 已有报道在糖尿病视网膜病变患者，神经元退行性变出现在可察觉的微血管病变之前。研究 异构糖基化末端产物 （ AGE ）是否可以直接导致视网膜神经元退行性变，视网膜移植物是否可以在糖化牛血清蛋白（ BSA ）中孵育。 方法： 从无糖尿病成年大鼠中取视网膜移植物在加或不加 200ng/mlBSA 的条件下培养 4 天。用 TUNEL 试验和 caspase-3 抗体 进行免疫染色定量监测神经元的凋亡。用免疫荧光法定位 神经胶质纤维原酸性蛋白（ GFAP ）。 结果： 在糖化 BSA 中孵育的视网膜移植物 TUNEL 和 抗凋亡的 caspase-3 阳性细胞分别增加了 2.2 和 2.5 倍（ p<0.05 ）。视网膜中神经节细胞层对糖化 BSA 最敏感。在糖化 BSA 中孵育的视网膜移植物 M ü ller 胶质细胞标记的 GFAP 增加，这证实了神经元退行性变。 结论： 本研究提示在缺血时 AGE 可以导致视网膜神经元退行性变。在糖尿病视网膜病变及其动物模型中，神经节细胞层的细胞最容易受累。糖尿病视网膜病变的早期发病机制可能与 AGE 的毒性有关。[Back to section] [Back to Table of Contents][English Abstract] [English Full text] 伴有或不伴有眼部病变的白塞氏病患者 5,10 －甲叉四氢叶酸还原酶 C677T 基因多态性的研究 文章类型 临床科学——科学报道 关键词 白塞氏病；眼部病变；基因多态性；甲叉四氢叶酸还原酶 摘要 背景： 白塞氏病患者血浆同型半胱氨酸水平升高，已有报道认为这是血管受累的明确危险因素。近来我们证实，在这些患者中同型半胱氨酸水平升高与眼部受累有关；此外，同型半胱氨酸水平的升高可来自于遗传错误。事实上 5,10 －甲叉四氢叶酸还原酶（ MTHFR C677T ）基因影响同型半胱氨酸的代谢，因此 MTHFR C677T 的多态性可引起高半胱氨酸血症。 目的： 通过运用 MTHFR C677T 多态性这一同型半胱氨酸代谢的关键因素来研究基因的相互作用，从而探讨白塞氏病患者血浆同型半胱氨酸水平升高可能的遗传学因素。同时研究 C677T 多态性与这些患者眼部病变发生的联系。 方法： 选取 59 名白塞氏病患者（ 25 名男性， 34 名女性），平均年龄 34.9 岁。选取 42 名年龄和性别匹配的健康人（ 19 名男性， 23 名女性；平均年龄 32.2 岁）作为对照。用聚合酶链反应（ PCR ）和 限制性内切酶片段长度多态性（RFLP）对两组中所有个体的第677位核苷酸的基因组DNA片段进行MTHFR基因突变性的研究。假设两组样本MTHFR多态性的基因频率具有遗传平衡性。 结果： 白塞氏病患者组和正常对照组 MTHFR基因的基因型不同（TT：11.9%/1.9%；CT：55.9%/61.9%；CC：32.2%/35.7%）。 白塞氏病患者 TT 纯合子基因型较正常组多，然而差异没有统计学意义（ p=0.980 ）。但是伴有眼部病变的白塞氏病患者其 MTHFR TT纯合子基因型的发生频率显著高于无 眼部病变的白塞氏病患者，差异有统计学意义（ 27.8%/4.9% ， p=0.022 ，优势比 =7.5 ）；亦显著高于对照组，差异有统计学意义（ 27.8%/1.9% ， p=0.003, 优势比 =20.0 ）。 TT纯合子基因型与眼部受累风险升高有关。 结论： 白塞氏病患者血浆同型半胱氨酸水平升高可能为 MTHFR基因 C677T 突变的多态性的结果，表现为 TT 基因型的患者个体多于 CC 和 CT 基因型的患者。尽管我们尚未证实 MTHFR还原酶 C677T 多态性与口腔和生殖器溃疡发病风险升高的相关性，但是我们发现这一基因的突变与眼部受累风险增加有关，提示在这组患者中施行降低血浆同型半胱氨酸水平的治疗可能导致遗传不稳定性。[Back to section] [Back to Table of Contents][English Abstract] [English Full text]
|
|
高糖条件下视网膜外皮细胞 Gremlin 基因的表达 文章类型： 实验科学－系列报道 关键词： BMP 拮抗物；糖尿病视网膜病变；葡萄糖； gremlin ；外皮细胞 摘要 目的： 评价细胞外高糖条件对培养牛视网膜外皮细胞（ BRPC ） BMP 拮抗物、 gremlin 的影响。 方法： 将 BRPC 在 5mM 和 30mM 右旋葡萄糖中培养 7 天，提取总 RNA 。用 RT-PCR 检测 gremlin mRNA 和参与糖尿病视网膜病变发病的其他基因的相关性，并用生理抑制剂检测高糖诱导 gremlin 表达的信号通路。并检测链脲霉素诱发的糖尿病小鼠视网膜中 gremlin 的表达。 结果： 高糖刺激 BRPCgremlin 的 mRNA 水平，并增加生长因子如 TGF β ( 转化生长因子β ) 、 VEGF （血管内皮生长因子）和 CTGF （结缔组织生长因子）和其他因子如纤维连接素以及 PAI-1 。高糖触发 gremlin 的表达，受抗 -TGF β抗体和 ROS （活化氧产物）产物的抑制物、 MAP- 激酶活化物和 PKC 活化物的调控。在糖尿病小鼠视网膜外层可观察到明显的 gremlin 表达。 结论： 在高糖条件下培养的牛视网膜外皮细胞和链脲霉素诱发的糖尿病小鼠中可诱发 gremlin 基因表达。其表达受 PKC 、 ROS 和 TGF β调控，这些因子都已有报道在糖尿病纤维化疾病中起一定作用。本研究显示 gremlin 也参与了糖尿病视网膜病变的发病机制。[Back to section] [Back to Table of Contents][English Abstract] [English Full text] 纤维母细胞生长因子受体 -2 和纤维母细胞生长因子受体 -3 在人胎儿眼中的表达 文章类型 ： 实验科学 — 系列报道 关键词： 纤维母细胞生长因子受体； 颅缝早闭；眼外肌；人类胎儿；眼眶 摘要 目的： 证明两种纤维母细胞生长因子受体（ FGGR-2 和 FGFR-3 ）在正常人类胎儿眼中的表达方式。 方法： 在现有的伦理道德指导方针下，将 12 周龄人类胎儿眼部组织做 6μm 病理切片。采用放射原位杂交技术检测 FGGR-2 和 FGFR-3 在这些组织切片中的表达。标本仅来自一个胎儿。 结果： FGFR-2 主要表达在眼外肌和视神经鞘，骨膜缘和颅缝也有少量表达。 FGFR-3 在骨膜缘和颅缝表达较多，而眼外肌和视神经鞘却无表达。 结论： FGFR-2 and FGFR-3 在眼部的不同组织中表达是不同的。 FGFR-2 基因突变可能与颅骨融合综合症有关，如 Crouzon 综合症、 Pfeiffer 综合症和 Apert 综合症，而 FGFR-3 基因在上述疾病中常常引起 孤立的 颅骨融合。在 Crouzon 综合症、 Pfeiffer 综合症和 Apert 综合症中，组织学上眼外肌异常而不是孤立的颅骨融合。 FGFR-2 在正常人类胚眼中的表达方式可以解释眼外肌在 Crouzon 综合症、 Pfeiffer 综合症和 Apert 综合症中的组织学所见。[Back to section] [Back to Table of Contents][English Abstract] [English Full text]
|
Chinese Abstracts
