eLetters

639 e-Letters

  • Author response to “Collaterals or telangiectasias?”

    Dear Editor,

    We appreciate the valuable comments from Dr. Sato regarding our recently published article.1 Dr. Sato’s comments raise important points about definition of collateral vessels in eyes with branch retinal vein occlusion (BRVO).
    As previously reported,2 collateral vessels develop from the pre-existing retinal capillary network to drain a blood flow from an obstructed vein into an adjacent area in eyes with BRVO. Therefore, in the current study, we defined collateral vessels as dilated and tortuous capillaries occurring in pre-existing capillary beds and linking the obstructed vessel with the nearest patent vessel. Thus, the adjacent vessels also seemed to be dilated and tortuous, which had been similarly observed in our previous study.3 We speculate that the pressure gradient between an obstructed vein and neighbouring unobstructed vessels causes collateral vessels formation. The collaterals detection rate in the current study was higher than in the previous study.3 This is because wider optical coherence tomography angiography (OCTA) images, the size of which was 6 ✕ 6 mm in area, were used in the current study.
    Regarding the other comment about the location of collateral vessels, Freund et al4 reported that collateral vessels were observed in only deep retinal capillary layer. However, we confirmed that the collateral vessels were present in both the superficial and the deep capillary layers on B scan images of OCTA. Additionally, fluoresc...

    Show More
  • reply to Previous Reports of Tyr437His mutation

    Dear Editors,
    Thanks for your email and comments for John H Fingert et al.
    In our work, we aim to characterize the genotype(s), phenotype(s) and age-related penetrance in a Chinese family with primary open-angle glaucoma (POAG). We recruited a four-generation Chinese family with 22 participants and identified a novel heterozygous MYOC gene mutation (exon3 c.1309T>C p.Y437H) only among seven POAG patients and one ocular hypertension (OHT) patient. Further, we summarized the exact phenotype characterization of MYOC Y437H mutation and calculated the age-related penetrance of this family. Hopefully, we can do a favor in establishing genotype–phenotype correlations, which play a significant role in predicting the range of phenotypic variation of a specific mutation, in managing the disease better and in genetic counselling.
    To the best of our knowledge, this is the first report of Y437H mutation in Chinese.Thus, we titled our work as “A novel MYOC gene mutation in a Chinese family with primary open-angle glaucoma”, which we really mean is a novel mutation only in Chinese population. We are very sorry about the misunderstanding the inappropriate title of our article may cause. In “Molecular analysis” section, we have affirmed that the Y437H mutation has been reported and referred previous article titled” Identification of a gene that causes primary open angle glaucoma” and so on.
    To avoid above misunderstanding ever happening, if it is possible we’d li...

    Show More
  • Reply

    We thank Dr. Sarnicola and family for their interest in our work and at the same time we apologize for not mentioning their preliminary results published in 2010; in this regard, some issues need be clarified.
    We used an acronym to shorten the text and facilitate the readers of our article by eliminating this way long descriptive wording of the procedure. This did not imply by any means an attempt at modifying the terminology of surgical techniques, which is usually a task of the ophthalmological community. In fact, a particular acronym becomes a standard only when it is cited as such by numerous papers in the literature. This is not seeming the case, for the acronym “AVB”, that has never been used after its initial introduction by Sarnicola et al., thus failing to achieve the purpose aimed at.
    In addition, we had a reason to introduce a new acronym because of a substantial difference in the surgical technique: in fact, instead of creating a new corneal tunnel into the emphysematous tissue, we inject ophthalmic viscoelastic device (OVD) in the same track created for pneumatic dissection, thus increasing surgical reproducibility and safety.
    The lack of previous data we indicated (“…little data are available on the success rate…type of cleavage obtained, visual results and complications of this approach”) was simply related to the new concept of performing the injection of the OVD in the same corneal path where the air had failed.
    In our series visual...

    Show More
  • Previous Reports of Tyr437His mutation

    Dear Editors,

    The British Journal of Ophthalmology article, “Novel MYOC gene mutation in a Chinese family with primary open angle glaucoma” by Lei and coworkers describes a Tyr437His mutation in the myocilin gene. Contrary to descriptions in the title, abstract, and text of this article, the Tyr437His mutation is not novel. We and others have previously reported the same Tyr437His mutation in several publications dating back to 1997 [1-5].

    1 Stone EM, Fingert JH, Alward WLM, et al. Identification of a Gene That Causes Primary Open Angle Glaucoma. Science 1997;275:668–70.
    2 Alward WL, Fingert JH, Coote MA, et al. Clinical features associated with mutations in the chromosome 1 open-angle glaucoma gene (GLC1A). N Engl J Med 1998;338:1022–7.
    3 Wiggs JL, Allingham RR, Vollrath D, et al. Prevalence of mutations in TIGR/Myocilin in patients with adult and juvenile primary open-angle glaucoma. Am J Hum Genet 1998;63:1549–52.
    4 Fingert JH, Héon E, Liebmann JM, et al. Analysis of myocilin mutations in 1703 glaucoma patients from five different populations. Hum Mol Genet 1999;8:899–905.
    5 Fingert JH, Stone EM, Sheffield VC, et al. Myocilin glaucoma. Survey of Ophthalmology 2002;47:547–61.

  • Comments on: Association of low birth weight with myopic refractive error and lower visual acuity in adulthood: results from the population-based Gutenberg Health Study (GHS)

    Dear Editor,

    We read the article published by Fieß, et al (1) with considerable interest and laud them on their study and the large cohort. Considerable work has been done earlier, which looks at factors associated with refractive errors, however few studies document association with birth weight. Keeping this in mind, we feel that there are a few points requiring further clarity in this article.

    The authors mention their inability to control for factors such as paternal refractive error and family history. However, previous studies not only discuss the paternal refractive error and family history, but also expand the affecting factors to include the number of myopic parents. (2) In the study design described by Höhn et al. where comprehensive information on living conditions and birth weight was collected via computer-assisted telephone interviews, (3) information on number of myopic parents could also have been collected, and would have proven to be an important covariate in the analysis.

    The authors also report that 8369 participants provided birth weight data, of which 45 were excluded due to unreliable self-reported data [<1000g (n=7) or >6000g (n=38)]. However, tables 2 and 3 report analysed results based on 8369 participants not 8324 (after exclusion of the 45). Even though 45 is an insignificant number, and does not affect the results as such, this aspect of the results needs further clarity.

    Lastly, while the authors mention, furt...

    Show More
  • Inclusion criteria and non-cycloplegyc examinations in study of refractive errors in Colombia

    We thank Dr. Tobon for his comments regarding our recently published article on refractive errors frequency in Colombia.1
    Initially he referred to the exclusion of the participants with less than 20/40 of distance corrected vision. The explanation of the application of this criterium was that, since as it has been shown, reproducibility of manifest refraction is less in patients with bad distance corrected visual acuity, and in this study we needed to have a very reliable manifest refraction examination.2
    However, we believe that Dr. Tobon highlights a very interesting point, which is worth analyzing in more detail. Ours and other studies that have analyzed the prevalence of refractive errors in a population have excluded eyes with other ocular conditions, including amblyopia. For example, in the study conducted in Mexico by Gomez-Salazar et al, which included a very large sample (more than 670,000 patients), they excluded patients with amblyopia.3 This made it impossible to analyze the frequency of amblyopia or anisometropia.
    In our study we excluded those patients with less than 20/40 of distance corrected visual acuity in any eye. Unfortunately, we did not keep the information on those patients excluded, and therefore we cannot determine the exact number or diagnosis of those cases. For future studies we will record such information.
    With regard to the second query of Dr. Tobon, we decided not to use cyclopegic refraction in this study, performed...

    Show More
  • Concerns about the inclusion criteria

    Best regards,

    I have read with great interest the article of Galvis et al about Prevalence of refractive errors in Colombia: MIOPUR study. It is a great effort and it might be the first study of its type in our country. In the discussion section, the inclusion criteria needs to be better explained.

    1: Why did they exclude the participants with less than 20/40 corrected vision?
    2: Is the vision exclusion criteria based on any eye or the better eye?
    3: Why didn’t they use cyclopegic medication for the refraction exam?

    These concerns affect the results because all of the amblyopic patients are excluded from the study and the hyperopic patients and those with an astigmatism that induce amblyopia are underreported, as seen in the table that shows a very low incidence in those refractive errors.

  • Tuning Of The Literature Related To The Airviscobubble (AVB) DALK Technique

    Tuning Of The Literature Related To The Airviscobubble (AVB) DALK Technique
    Corresponding author:
    Vincenzo Sarnicola
    Address: Clinica degli Occhi Sarnicola,
    Via Mazzini no. 62, Grosseto 58100, Italy.
    Fax: +39-0564-413023
    Tel: +39-3201158500
    e-mail address: v.sarnicola@hotmail.it or sarnicolavincenzo@gmail.com

    Authors:
    Vincenzo Sarnicola, MD1
    v.sarnicola@hotmail.it

    Enrica Sarnicola, MD1-3
    e.sarnicola@hotmail.it

    Caterina Sarnicola, MD 4
    c.sarnicola@hotmail.it

    Affiliation:
    1 Clinica degli Occhi Sarnicola, Grosseto, Italy
    2 Ospedale Oftalmico di Torino, Struttura Complessa Oculistica 2, Turin, Italy
    3 Ospedale San Giovanni Bosco, Struttura Complessa Oculistica 2, Turin, Italy
    4 Department of Biomedical and Specialty Surgical Sciences, University of Ferrara, Ferrara, Italy;

    Competing interests: None.

    Keywords: DALK; airviscobubble; AVB; dDALK; descemetic DALK.

    Word Count: 303


    To the Editor:

    We read with interest the article published by Scorcia et al.[1] It is encouraging to see others, such as Scorcia et al, embracing the use of ophthalmic viscoelastic device (OVD) injection as a second bubble a...

    Show More
  • Collaterals or telangiectasias?

    I read with great interest the paper titled “Collateral vessels on optical coherence tomography (OCT) angiography in eyes with branch retinal vein occlusion (BRVO)” by Suzuki et al.1
    The authors defined collateral vessels as dilated and tortuous capillaries occurring in pre-existing capillary beds and linking the obstructed vessel with the nearest patent vessel, according to previous reports.2-4 The authors demonstrated that collaterals were detected in 23 out of 28 (82%) eyes, all of which already existed at mean 0.95 months after the onset, and that all of the collaterals were observed in both the retinal superficial and the deep layers.
    However, some of the vessels which are pointed out as collaterals in the study1 look like simply dilated/tortuous vessels, because they don’t seem to connect obstructed to non-obstructed adjacent vessels nor by-pass obstructions. In a previous report, the authors found collateral vessels in 18 out of 28 (64%) eyes at mean 25.1 months from the onset, while superficial and deep capillary telangiectasias were detected in 13 and 28 out of 28 eyes, respectively.4 Therefore, I suppose that some of the vessels defined as collaterals in this study1 may be simply telangiectasias.
    Fruend et al.5 defined collateral vessels as the authors did. After excluding collaterals involving the perifoveal vascular ring, they demonstrated that collaterals were found in 23 out of 23 eyes (100%) at median time of 3.79 years from RVO...

    Show More
  • Intraocular pressure change after injection of intravitreal dexamethasone (Ozurdex) implant

    I read with interest and appreciate the article by Choi et al 1 on 'Intraocular pressure change after injection of intravitreal dexamethasone (Ozurdex) implant in Korean patients'.
    As the study looks at the IOP changes after intravitreal dexamethasone implant, how the IOP was recorded for the patients is very important. The authors have reported that the intraocular pressure (IOP) was measured by non-contact tonometer (NCT) or Goldmann applanation tonometry (GAT) in this study. First, it is not mentioned as to which NCT was used for IOP measurement. If NCT was used to measure pre-injection IOP, was it used to measure post-injection IOP measurement also? Or on different visits IOP recording was done with NCT or GAT, is not clear. As GAT is still considered as a gold standard for IOP measurement, if IOP on NCT is found to be high, ideally it should be rechecked with GAT. Second, it is not mentioned whether a single IOP measurement was taken or multiple IOP measurements were obtained, taking the average value as the final IOP. Third, a s the lower range of age was 16 years (Table 1), was there any correlation of IOP change after the injection with the age?

    Reference

    1. Choi W, Park SE, Kang HG et al. Intraocular pressure change after injection of intravitreal dexamethasone (Ozurdex) implant in Korean patients. Br J Ophthalmol 2018. Epub ahead
    of print. doi:10.1136/ bjophthalmol-2018-312958

Pages